What language helped you understand you author's POV?