Par quels éléments Chaplin rend-il cette scène comique ?