Traditionalistisk poesidel?